This shows you the differences between two versions of the page.
| Next revision | Previous revision | ||
|
korean:native_korean_multisyllabic_verbs_9 [2011/12/26 03:53] monkeypuzzle created |
korean:native_korean_multisyllabic_verbs_9 [2012/01/12 03:34] (current) monkeypuzzle [-볶다 verbs] |
||
|---|---|---|---|
| Line 14: | Line 14: | ||
| |4797|뱉다| |spit, expectorate; | |4797|뱉다| |spit, expectorate; | ||
| |5190|내뱉다| |spit out; blurt out, rap out (a complaint) | | |5190|내뱉다| |spit out; blurt out, rap out (a complaint) | | ||
| - | |||
| ===== -태다 verbs ===== | ===== -태다 verbs ===== | ||
| Line 20: | Line 19: | ||
| ^Ranking^Word^Explanation^Definition^ | ^Ranking^Word^Explanation^Definition^ | ||
| |5221|보태다| |supplement, | |5221|보태다| |supplement, | ||
| - | |||
| ===== -쓸다 verbs ===== | ===== -쓸다 verbs ===== | ||
| Line 34: | Line 32: | ||
| |5478|먹고살다| |live on (one's salary), subsist on, earn one's living | | |5478|먹고살다| |live on (one's salary), subsist on, earn one's living | | ||
| |6295|잘살다| |live in affluence, make a comfortable living, be well-off | | |6295|잘살다| |live in affluence, make a comfortable living, be well-off | | ||
| - | |16820|못살다| | | | + | |16820|못살다| |가난하게 살다; 성가시고(troublesome) 견디기 어렵게 하다 |
| |19035|얹혀살다| | | | |19035|얹혀살다| | | | ||
| - | |||
| ===== -켜다 verbs ===== | ===== -켜다 verbs ===== | ||
| Line 57: | Line 54: | ||
| |3241|솟다01| |soar, rise (a tower, a bird); gush, flow out (tears) |r | |3241|솟다01| |soar, rise (a tower, a bird); gush, flow out (tears) |r | ||
| |6317|치솟다| |(smoke, flames) rise suddenly; (prices) soar, shoot up; (anger) well up, surge up | | |6317|치솟다| |(smoke, flames) rise suddenly; (prices) soar, shoot up; (anger) well up, surge up | | ||
| - | |||
| ===== -뜨다 verbs ===== | ===== -뜨다 verbs ===== | ||
| Line 69: | Line 65: | ||
| |8034|눈뜨다| |wake up; be awakened (to sex, to the stern realities of life) | | |8034|눈뜨다| |wake up; be awakened (to sex, to the stern realities of life) | | ||
| |11165|부릅뜨다| | | | |11165|부릅뜨다| | | | ||
| + | |32146|뜨다02|썩다|(soybean) ferment; (leaves, complexion) turn yellow |r | ||
| + | |32147|뜨다06|실로 장갑을 ~|knit; stitch; tattoo |r | ||
| + | |32148|뜨다08|본을 ~|make (a copy), cut out (a pattern for a dress) |r | ||
| + | |43178|뜨다09|속마음을 알아보다| | | ||
| ===== -타다 verbs ===== | ===== -타다 verbs ===== | ||
| Line 85: | Line 84: | ||
| |12164|타다07|때가 ~|be apt to feel, be susceptible (to shyness, anger, etc.); be sensitive (to cold, heat); get dirty |r | |12164|타다07|때가 ~|be apt to feel, be susceptible (to shyness, anger, etc.); be sensitive (to cold, heat); get dirty |r | ||
| |29588|타다06|가야금을 ~|play ¶ 가야금을 타다 play the Korean harp |r | |29588|타다06|가야금을 ~|play ¶ 가야금을 타다 play the Korean harp |r | ||
| + | |55833|타다08|솜을 ~|beat cotton out, willow cotton |r | ||
| + | |55834|타다09|손을 ~|사람이나 물건이 많은 사람의 손길이 미쳐 약하여지거나 나빠지다; | ||
| ===== -짖다 verbs ===== | ===== -짖다 verbs ===== | ||
| Line 94: | Line 94: | ||
| |9355|짖다| |bark | | |9355|짖다| |bark | | ||
| |9586|부르짖다| |cry, shout, yell; clamor, cry out, advocate | | |9586|부르짖다| |cry, shout, yell; clamor, cry out, advocate | | ||
| - | |||
| ===== -붙다 verbs ===== | ===== -붙다 verbs ===== | ||
| Line 108: | Line 107: | ||
| |18711|빌붙다| | | | |18711|빌붙다| | | | ||
| |20239|나붙다| | | | |20239|나붙다| | | | ||
| - | |||
| ===== -뚫다 verbs ===== | ===== -뚫다 verbs ===== | ||
| Line 143: | Line 141: | ||
| |12966|파묻다01| | | | |12966|파묻다01| | | | ||
| |14951|캐묻다| | | | |14951|캐묻다| | | | ||
| - | |||
| ===== -맡다 verbs ===== | ===== -맡다 verbs ===== | ||
| Line 152: | Line 149: | ||
| |7502|떠맡다| |be charged with (a duty), hold oneself responsible, | |7502|떠맡다| |be charged with (a duty), hold oneself responsible, | ||
| |11695|도맡다| | | | |11695|도맡다| | | | ||
| - | |||
| ===== -담다 verbs ===== | ===== -담다 verbs ===== | ||
| Line 182: | Line 178: | ||
| |676|삼다02|친구로 ~|make (a thing) of, regard as |r | |676|삼다02|친구로 ~|make (a thing) of, regard as |r | ||
| |8515|일삼다| |do sth habitually; devote oneself to; indulge in | | |8515|일삼다| |do sth habitually; devote oneself to; indulge in | | ||
| + | |46895|삼다01|짚신을 ~| | | ||
| ===== -틀다 verbs ===== | ===== -틀다 verbs ===== | ||
| Line 190: | Line 186: | ||
| |8783|비틀다| |twist (sb's arm); wring (water out of a wet towel) | | |8783|비틀다| |twist (sb's arm); wring (water out of a wet towel) | | ||
| |22048|통틀다| | | | |22048|통틀다| | | | ||
| - | |||
| ===== -닐다 verbs ===== | ===== -닐다 verbs ===== | ||
| Line 196: | Line 191: | ||
| ^Ranking^Word^Explanation^Definition^ | ^Ranking^Word^Explanation^Definition^ | ||
| |9026|거닐다| |walk, stroll (along the beach), ramble | | |9026|거닐다| |walk, stroll (along the beach), ramble | | ||
| - | |||
| ===== -쥐다 verbs ===== | ===== -쥐다 verbs ===== | ||
| Line 204: | Line 198: | ||
| |9027|거머쥐다| |grasp, grab (an opportunity), | |9027|거머쥐다| |grasp, grab (an opportunity), | ||
| |10179|움켜쥐다| |grasp (a person' | |10179|움켜쥐다| |grasp (a person' | ||
| - | |||
| ===== -몰다 verbs ===== | ===== -몰다 verbs ===== | ||
| Line 228: | Line 221: | ||
| |18387|들어맞다| | | | |18387|들어맞다| | | | ||
| |20395|도둑맞다| | | | |20395|도둑맞다| | | | ||
| - | |||
| ===== -젓다 verbs ===== | ===== -젓다 verbs ===== | ||
| Line 244: | Line 236: | ||
| |9960|내딛다| |set foot (on the moon), step (into society)| | |9960|내딛다| |set foot (on the moon), step (into society)| | ||
| - | ===== -뇌다 verbs ===== | + | ===== -잇다 verbs ===== |
| ^Ranking^Word^Explanation^Definition^ | ^Ranking^Word^Explanation^Definition^ | ||
| - | |11071|되뇌다| | | | + | |737|잇다01| |join; continue |
| - | |31509|뇌다03| |repeat, say over again, reiterate | + | |10483|뒤잇다| | | |
| - | ===== -볶다 verbs ===== | + | ===== -꼽다 verbs ===== |
| ^Ranking^Word^Explanation^Definition^ | ^Ranking^Word^Explanation^Definition^ | ||
| - | |1698|볶다| |parch, roast/tease, pester | + | |3461|꼽다01| |count (days, on one's fingers), number, reckon; point out (as her favorite singer) |
| - | |20448|들볶다| | | | + | |10618|손꼽다| | | |
| - | ===== -맺다 verbs ===== | + | ===== -짓다 verbs ===== |
| ^Ranking^Word^Explanation^Definition^ | ^Ranking^Word^Explanation^Definition^ | ||
| - | |1674|맺다| |knot, tie; make (a contract); finish | + | |247|짓다01| |make (breakfast), |
| - | |16612|끝맺다| | | | + | |10795|줄짓다| | | |
| + | |11091|매듭짓다| | | | ||
| - | ===== -엎다 verbs ===== | + | ===== -뇌다 verbs ===== |
| ^Ranking^Word^Explanation^Definition^ | ^Ranking^Word^Explanation^Definition^ | ||
| - | |11708|뒤엎다| | | | + | |11071|되뇌다| | | |
| - | |15843|엎다| |upset (a glass of milk), overturn (a desk), turn upside down (a book); overthrow (the government)| | + | |31509|뇌다03| |repeat, say over again, reiterate |
| - | + | ===== -벗다 verbs ===== | |
| - | ===== -씹다 verbs ===== | + | |
| ^Ranking^Word^Explanation^Definition^ | ^Ranking^Word^Explanation^Definition^ | ||
| - | |2968|씹다01| |chew, bite |r | + | |1104|벗다| |take off; clear oneself of; get rid of | |
| - | |11587|곱씹다| | | | + | |11150|벌거벗다| | | |
| - | |18371|되씹다| | | | + | |
| - | + | ===== -꼬다 verbs ===== | |
| - | ===== -꼽다 verbs ===== | + | |
| ^Ranking^Word^Explanation^Definition^ | ^Ranking^Word^Explanation^Definition^ | ||
| - | |3461|꼽다01| |count (days, on one's fingers), number, reckon; point out (as her favorite singer) |r | + | |6974|꼬다01| |twist (rope, hair); writhe (in agony); squirm |
| - | |10618|손꼽다| | | | + | |11180|비꼬다| | | |
| - | ===== -빼다 verbs ===== | + | ===== -트다 verbs ===== |
| ^Ranking^Word^Explanation^Definition^ | ^Ranking^Word^Explanation^Definition^ | ||
| - | |998|빼다01|가시를 | + | |8970|트다02|벽을 |
| - | |16628|내빼다| | | | + | |11262|싹트다| | | |
| - | |33432|빼다02|얌전을 | + | |11479|트다01|손이 |
| - | |33433|빼다03|하지 않으려 하다|두렵거나 싫어서 하지 아니하려고 하다; evade |r | + | |15607|부르트다| | | |
| - | ===== -박다 verbs ===== | + | ===== -밟다 verbs ===== |
| ^Ranking^Word^Explanation^Definition^ | ^Ranking^Word^Explanation^Definition^ | ||
| - | |2830|박다01| |drive, hammer (a nail, a post); hit, bump, crash (sth. against sth.); mount, set |r | + | |1919|밟다| |step on, tread on; follow, trail; go through, undergo |
| - | |17671|처박다| | | | + | |11431|짓밟다| | | |
| - | |18720|뿌리박다| | | | + | |
| - | + | ===== -씹다 verbs ===== | |
| - | ===== -깔다 verbs ===== | + | |
| ^Ranking^Word^Explanation^Definition^ | ^Ranking^Word^Explanation^Definition^ | ||
| - | |3180|깔다| |spread, lay (mats on the floor), cover, pave (streets) | + | |2968|씹다01| |chew, bite |r |
| - | |16627|내리깔다| | | | + | |11587|곱씹다| | | |
| + | |18371|되씹다| | | | ||
| - | ===== -멀다 verbs ===== | + | ===== -엎다 verbs ===== |
| ^Ranking^Word^Explanation^Definition^ | ^Ranking^Word^Explanation^Definition^ | ||
| - | |12389|눈멀다| | | | + | |11708|뒤엎다| | | |
| - | |13285|멀다01|눈이 ~|go blind; be hard of hearing | + | |15843|엎다| |upset (a glass of milk), overturn (a desk), turn upside down (a book); overthrow (the government)| |
| - | ===== -뜯다 verbs ===== | + | ===== -찌다 verbs ===== |
| ^Ranking^Word^Explanation^Definition^ | ^Ranking^Word^Explanation^Definition^ | ||
| - | |3634|뜯다| |take apart (a clock), dismantle, pluck (a chicken), unsew (clothes)| | + | |7385|찌다05|떡을 ~|steam, cook by steam, heat by steam |r |
| - | |13794|쥐어뜯다| | | | + | |7638|찌다01|살이 ~|grow fat, gain weight, fatten |
| - | |16838|물어뜯다| | | | + | |11852|살찌다| | | |
| + | |29281|찌다07|쪽을 ~|쪽을 찌다 do one's hair (up) in a chignon | ||
| ===== -뵙다 verbs ===== | ===== -뵙다 verbs ===== | ||
| Line 325: | Line 314: | ||
| |12129|찾아뵙다| | | | |12129|찾아뵙다| | | | ||
| - | ===== -잇다 verbs ===== | + | ===== -뿜다 verbs ===== |
| ^Ranking^Word^Explanation^Definition^ | ^Ranking^Word^Explanation^Definition^ | ||
| - | |737|잇다01| |join; continue | + | |7268|뿜다| |spurt, gush out, burst (smoke, water, a volcano, a gun) | |
| - | |10483|뒤잇다| | | | + | |12374|내뿜다| | | |
| - | ===== -묵다 verbs ===== | + | ===== -멀다 verbs ===== |
| ^Ranking^Word^Explanation^Definition^ | ^Ranking^Word^Explanation^Definition^ | ||
| - | |5902|묵다01|오래된 상태|get old (customs, theory, idea) |r | + | |12389|눈멀다| | | |
| - | |7769|묵다02|머무르다|stay, lodge (at a hotel) | + | |13285|멀다01|눈이 ~|go blind; be hard of hearing |
| - | |13955|해묵다| | | | + | |
| - | |18491|묵다03|먹다' | + | |
| ===== -끓다 verbs ===== | ===== -끓다 verbs ===== | ||
| Line 346: | Line 332: | ||
| |12439|들끓다| | | | |12439|들끓다| | | | ||
| - | + | ===== -뜯다 verbs ===== | |
| - | ===== -허다 verbs ===== | + | |
| ^Ranking^Word^Explanation^Definition^ | ^Ranking^Word^Explanation^Definition^ | ||
| - | |4752|허다01| |‘하다1’의 잘못 | + | |3634|뜯다| |take apart (a clock), dismantle, pluck (a chicken), unsew (clothes)| |
| - | |20565|못허다| | | | + | |13794|쥐어뜯다| | | |
| + | |16838|물어뜯다| | | | ||
| - | + | ===== -묵다 verbs ===== | |
| - | ===== -찌다 verbs ===== | + | |
| ^Ranking^Word^Explanation^Definition^ | ^Ranking^Word^Explanation^Definition^ | ||
| - | |7385|찌다05|떡을 ~|steam, cook by steam, heat by steam |r | + | |5902|묵다01|오래된 상태|get old (customs, theory, idea) |r |
| - | |7638|찌다01|살이 ~|grow fat, gain weight, fatten | + | |7769|묵다02|머무르다|stay, lodge (at a hotel) |r |
| - | |11852|살찌다| | | | + | |13955|해묵다| | | |
| - | |29281|찌다07|쪽을 ~|쪽을 찌다 do one's hair (up) in a chignon | + | |18491|묵다03|먹다' |
| - | ===== -트다 verbs ===== | + | ===== -깨다 verbs ===== |
| ^Ranking^Word^Explanation^Definition^ | ^Ranking^Word^Explanation^Definition^ | ||
| - | |8970|트다02|벽을 ~|make way (for a road); begin, open (a bank account) | + | |2277|깨다01|술이 ~|wake up; sober up; be enlightened |r |
| - | |11262|싹트다| | | | + | |3394|깨다02|그릇을 ~|break, smash (a dish, a nut); upset, frustrate |
| - | |11479|트다01|손이 | + | |14741|으깨다| | | |
| - | |15607|부르트다| | + | |40993|깨다03|알에서 |
| - | + | ===== -짚다 verbs ===== | |
| - | ===== -떼다 verbs ===== | + | |
| ^Ranking^Word^Explanation^Definition^ | ^Ranking^Word^Explanation^Definition^ | ||
| - | |1070|떼다01| |take off; dismantle; draw apart/ | + | |2944|짚다01| |use, carry (a stick); put, rest (one's hand on a mat); feel, take (the pulse); point out (MULTI) |
| - | |19310|잡아떼다| | | | + | |15430|되짚다| | | |
| - | ===== -닦다 verbs ===== | + | ===== -닿다 verbs ===== |
| ^Ranking^Word^Explanation^Definition^ | ^Ranking^Word^Explanation^Definition^ | ||
| - | |810|닦다01| |polish (the floor); wipe (one's eyes); level (the ground); cultivate, train; build (a road, a foundation) | + | |1434|닿다01| |reach |r |
| - | |17963|갈고닦다| | | | + | |15476|맞닿다| | | |
| ===== -팔다 verbs ===== | ===== -팔다 verbs ===== | ||
| Line 390: | Line 374: | ||
| |16732|되팔다| | | | |16732|되팔다| | | | ||
| - | + | ===== -맺다 verbs ===== | |
| - | ===== -닿다 verbs ===== | + | |
| ^Ranking^Word^Explanation^Definition^ | ^Ranking^Word^Explanation^Definition^ | ||
| - | |1434|닿다01| |reach |r | + | |1674|맺다| |knot, tie; make (a contract); finish (a speech) |
| - | |15476|맞닿다| | | | + | |16612|끝맺다| | | |
| - | + | ===== -깔다 verbs ===== | |
| - | ===== -깨다 verbs ===== | + | |
| ^Ranking^Word^Explanation^Definition^ | ^Ranking^Word^Explanation^Definition^ | ||
| - | |2277|깨다01|술이 ~|wake up; sober up; be enlightened |r | + | |3180|깔다| |spread, lay (mats on the floor), cover, pave (streets) | |
| - | |3394|깨다02|그릇을 ~|break, smash (a dish, a nut); upset, frustrate |r | + | |16627|내리깔다| | | |
| - | |14741|으깨다| | | | + | |
| - | |40993|깨다03|알에서 ~| | | + | |
| - | ===== -짓다 verbs ===== | + | ===== -빼다 verbs ===== |
| ^Ranking^Word^Explanation^Definition^ | ^Ranking^Word^Explanation^Definition^ | ||
| - | |247|짓다01| |make (breakfast), | + | |998|빼다01|가시를 ~|take out; subtract; remove |
| - | |10795|줄짓다| | | | + | |16628|내빼다| | | |
| - | |11091|매듭짓다| | | | + | |33432|빼다02|얌전을 ~|차림을 말끔히(cleanly, |
| + | |33433|빼다03|하지 않으려 하다|두렵거나 싫어서 하지 아니하려고 하다; evade |r | ||
| - | + | ===== -박다 verbs ===== | |
| - | ===== -꼬다 verbs ===== | + | |
| ^Ranking^Word^Explanation^Definition^ | ^Ranking^Word^Explanation^Definition^ | ||
| - | |6974|꼬다01| |twist (rope, hair); writhe | + | |2830|박다01| |drive, hammer |
| - | |11180|비꼬다| | | | + | |17671|처박다| | | |
| + | |18720|뿌리박다| | | | ||
| - | ===== -벗다 verbs ===== | + | ===== -닦다 verbs ===== |
| ^Ranking^Word^Explanation^Definition^ | ^Ranking^Word^Explanation^Definition^ | ||
| - | |1104|벗다| |take off; clear oneself of; get rid of | | + | |810|닦다01| |polish (the floor); wipe (one's eyes); level (the ground); cultivate, train; build (a road, a foundation) |
| - | |11150|벌거벗다| | | | + | |17963|갈고닦다| | | |
| - | + | ===== -떼다 verbs ===== | |
| - | ===== -짚다 verbs ===== | + | |
| ^Ranking^Word^Explanation^Definition^ | ^Ranking^Word^Explanation^Definition^ | ||
| - | |2944|짚다01| |use, carry (a stick); put, rest (one's hand on a mat); feel, take (the pulse); point out (MULTI) | + | |1070|떼다01| |take off; dismantle; draw apart/ |
| - | |15430|되짚다| | | | + | |19310|잡아떼다| | | |
| - | + | ===== -볶다 verbs ===== | |
| - | ===== -뿜다 verbs ===== | + | |
| ^Ranking^Word^Explanation^Definition^ | ^Ranking^Word^Explanation^Definition^ | ||
| - | |7268|뿜다| |spurt, gush out, burst (smoke, water, a volcano, a gun) | | + | |1698|볶다| |parch, roast/tease, pester |
| - | |12374|내뿜다| | | | + | |20448|들볶다| |annoy, tease, harass, torment, pester, nag, urge, press | |
| - | ===== -밟다 verbs ===== | + | ===== -허다 verbs ===== |
| ^Ranking^Word^Explanation^Definition^ | ^Ranking^Word^Explanation^Definition^ | ||
| - | |1919|밟다| |step on, tread on; follow, trail; go through, undergo | + | |4752|허다01| |‘하다1’의 잘못 |
| - | |11431|짓밟다| | | | + | |20565|못허다| | | |