Table of Contents

Native Korean adverbs

Part 1 Part 2 Part 3 Part 4 Part 5 Part 6 Part 7

-금

RankingWordExplanationDefinition
738조금01 some, a little, a bit
1913하여금 letting, making, forcing ¶ 그로 하여금 편지를 쓰게 하다 make him write a letter
5392이따금 sometimes, occasionally, from time to time, on and off
6566다시금 again, for the second time
12678야금야금
13823쪼금
14575슬금슬금
17053살금살금
21264엉금엉금
36691찔금찔금
40991깨금깨금
58318흘금01
58319흘금흘금

-지

RankingWordExplanationDefinition
2463그다지 so, so much, to that extent; not much, not particularly
2972왠지 somehow
3765오로지 only, solely, exclusively
4053도무지02 utterly, entirely, quite ¶ 나는 도무지 알 수 없다 I cannot understand it at all
4085어쩐지 somehow, for some reason or other; so that is why, no wonder that
20384덕지덕지
25470흐지부지
28643이다지
41917닥지닥지
49489애오라지
49776어쨌든지
49992여적지
52775저다지

-박

RankingWordExplanationDefinition
6554꼬박02 straight through
11641꼬박꼬박02
13339박박01
14149깜박
20464또박또박01또렷한 모양
28763자박02
31297나박나박
32128또박또박02걸어가는 소리
37226타박타박01
40976깜박깜박
46411빠바박
54641찰박찰박
56379파바박

-덕

RankingWordExplanationDefinition
22977더덕더덕
23613삐거덕
26171끄덕
29784푸드덕
36832철퍼덕
37294털버덕
41108끄덕끄덕
42396덜커덕
46479삐그덕
46481삐그덕삐그덕
56229투덕투덕01
56522퍼드덕퍼드덕
56870푸덕

-랑

RankingWordExplanationDefinition
12401달랑02
17904홀랑
23674살랑살랑01
32096딸랑딸랑
33427빨랑02
42000달랑달랑01
43067딸랑01
43465말랑말랑
46864살랑01
50721왈그랑달그랑
54501쨍그랑
54640찰랑찰랑02쇠붙이가 울림

-닥

RankingWordExplanationDefinition
18285다닥다닥
25400화닥닥
26025그닥
30096후다닥
30097후닥닥
37223타닥
38240가닥가닥01
40941까닥까닥01
49098쏙닥쏙닥
53386제까닥
54643찰카닥
57861홀까닥

-륵

RankingWordExplanationDefinition
31228까르륵
31250꼬르륵
36368주르륵
36679쪼르륵
42930드르륵01
42931드륵드륵
46566사르륵
46567사르륵사르륵
48408스르륵
54133지르르륵
54587차르륵
56872푸르륵

-루

RankingWordExplanationDefinition
4258골고루 evenly, equally
4504두루01 thoroughly, all around; widely, extensively, universally
5858고루01 equally, evenly; fairly, impartially; indiscriminately
12777이루01 by any means; by no means, at all ¶ 이루 다 헤아릴 수 없는 innumerable
17837하루하루 day after day, day by day
20029고루고루 여럿이 다 차이가 없이 엇비슷하거나(similar) 같게; 두루두루(equally, without exception) 빼놓지 아니하고
31838도루80'도로'의 방언
42821두루두루 여기저기 빠짐없이 골고루; 이것저것 여러 가지로; 이 사람 저 사람 빠짐없이 골고루
42822두루루 ‘후두두(1. 빗방울이나 자잘한 돌 따위가 갑자기 떨어지는 소리)’의 방언(제주)
47320서루81'서로'의 방언
57589허투루 아무렇게나 되는대로; carelessly, lightly, negligently

-럭

RankingWordExplanationDefinition
7779버럭01 suddenly, abruptly
11627그럭저럭 somehow or another (manage to get along); barely (manage to do sth); almost (6 o'clock)
16823무럭무럭
18327더럭
27090버럭버럭
27233부스럭부스럭
35535이럭저럭
41705누럭누럭
41767느럭느럭
55752쿨럭쿨럭
56536펄럭

-들

RankingWordExplanationDefinition
13387부들부들01
22283후들후들
24234오들오들01
24255와들와들
26950바들바들
32031들들01
44718반들반들01
45212번들번들01
46794산들산들
56364파들파들
58315흔들흔들 swingingly, wavingly, rockingly, shakingly

-락

RankingWordExplanationDefinition
14203달그락
15899와락
20550모락모락
21738조몰락조몰락
39523곰지락곰지락
44619바락
44620바락바락
46111붉으락푸르락
50511오르락내리락
51030울그락불그락
57765호락호락

-니

RankingWordExplanationDefinition
817아니01 no, not; Why!, What!
5511슬그머니 stealthily, furtively, subreptitiously
7760멍하니 vacantly, blankly, absent-mindedly; idly, aimlessly
8175우두커니 vacantly, blankly, absently, absent-mindedly, aimlessly, with an abstracted air
15660살그머니
26731멀거니
32120떡하니
33840설마하니
50491오도카니
56373파르라니

-래

RankingWordExplanationDefinition
978오래02 long, for a long time
2312몰래01 secretly; privately; quietly; subreptitiously; furtively
13101고래고래
14170남몰래
14679오래오래01
17432이래저래
22346갈래갈래
33577살래살래
40445그래80'그리'의 방언
41255날래01

-싹

RankingWordExplanationDefinition
5489바싹01 completely burnt, parched, scorched; closely, step by step; firmly, tightly; stubbornly
9233싹02 with a clean stroke; with a clean sweep; completely
17209싹싹01
17653찰싹
35101옴짝달싹
41293남싹
44639바싹바싹01
50557오싹
50559오싹오싹
51045움짝달싹

-죽

RankingWordExplanationDefinition
8218죽03 in a row; all during, throughout; far, away; with a rip (tear an envelope); recede completely; quickly
15892오죽01
17943히죽01 히죽 웃다 grin (at)
31428넙죽
33457삐죽삐죽02
36411죽죽01
46312비죽01~ 나오다
46313비죽비죽02~ 웃다
50756왜죽왜죽
58423히죽히죽01

-실

RankingWordExplanationDefinition
23583비실비실
24013실실01
26538두둥실
29788푸실푸실02
31995둥실01
37313토실토실
40304굼실굼실
41476넘실넘실
44399뭉실뭉실
44974방실방실

-적

RankingWordExplanationDefinition
28238여적01
35228우적우적02
37883허우적허우적
40579긁적긁적
42876뒤적뒤적
44395뭉그적뭉그적
44509미적미적
48634시적시적
55296추적추적
58255휘적휘적

-마

RankingWordExplanationDefinition
735아마01 probably, perhaps, seemingly
2307그나마 even so, still, nevertheless, however
4383차마 too…to, for (all) the world ¶ 차마 견딜 수 없는 모욕 an intolerable insult
7805설마01 impossible, that cannot be; by no means, on no account; Really?
23127마04방언
29843하마03
33839설마설마
40480그마
51676이나마01

-만

RankingWordExplanationDefinition
745그만02그 정도까지만 to that extent only, (cry) no more; as soon as (he saw me), immediately; unavoidably, reluctantly
3654자꾸만 ‘자꾸1’를 조금 강조하여 이르는 말
9888가만 just as it is, with no interference
13674이만02
16486고만02
17235암만02
20152그만01그만한
28650이만저만
38262가만가만

-큼

RankingWordExplanationDefinition
1532그만큼 that much, to that extent
9761저만큼 so, like that, so much, that much, to that extent
10608성큼01
12757웬만큼
13481성큼성큼
13675이만큼
15330냉큼
50841요만큼
55808큼큼

-에

RankingWordExplanationDefinition
2274한꺼번에 all at once, at a sitting; at the same time, simultaneously
6219뜻밖에 unexpectedly, surprisingly
13811진작에
15379대번에
17572제풀에
21263엉겁결에
28666이에01
41924단결에
41931단김에

-작

RankingWordExplanationDefinition
3175고작02 only, just, barely, at most, at best, at the highest
6900진작01 before, beforehand; on that occasion ¶ 왜 진작 말하지 않았어요? Why didn't you say that in the first place?
27389빠작빠작
46414빠자작
46418빤작빤작
50681왁작왁작
52420작작01
54521쪼작쪼작
57105하느작하느작

-제

RankingWordExplanationDefinition
210이제01 now
891언제01 when; someday, sometime
1594인제01 now
2138어제01 yesterday
9260엊그제 a couple of days ago
23908숫제
40486그제01
51123원제01

-도

RankingWordExplanationDefinition
1447적어도 at least, at a minimum
1949아무래도 anyway, anyhow; by no means, never; in the end, in the long run
2135아마도 perhaps
3614하도01 too much, excessively
11013그리도
13194너도나도
19228이리도
24601저리도

-컥

RankingWordExplanationDefinition
10472덜컥01 suddenly, unexpectedly
12507벌컥벌컥02물을 ~ 마시다
13360벌컥01화를 ~ 내다
14707울컥
37156컥컥02
42397덜컥덜컥01
45253벌컥벌컥01화를 ~ 내다
54893철컥

-근

RankingWordExplanationDefinition
12123차근차근02
31976두근두근
35737자근자근01
36364주근주근01
47132새근새근01
49129씨근씨근
52464잘근잘근01
54392질근질근02

-꺽

RankingWordExplanationDefinition
20231꿀꺽 (drink, swallow saliva) at a gulp; as if swallowing (one's resentment), with effort, patiently
22751꿀꺽꿀꺽
41009꺽꺽02
43112떨꺽
46482삐꺽
53081절꺽절꺽
53387제꺽01
54508쩔꺽쩔꺽

-룩

RankingWordExplanationDefinition
24760주룩주룩
31229까무룩
34297시무룩
38117후루룩
46007불룩
48097수두룩
48893실룩샐룩
53764주룩