Ranking | Word | Explanation | Definition |
366 | 치다02 | 얼굴을 ~ | strike, hit |
698 | 가르치다01 | | teach, instruct; show, tell |
711 | 마치다02 | | end, finish, complete |
819 | 거치다01 | | pass through (Moscow); go through (many hands); undergo, suffer |
837 | 걸치다 | | wear, put on (jewelry, pajamas); extend, range (from Monday to Friday); drink (wine) |
1044 | 미치다02 | 닿다 | reach; meet (demand, expectations); affect, influence; (danger, misfortune) happen, befall |
1150 | 그치다 | | stop, cease |
1446 | 외치다01 | | cry, shout; clamor (for) |
1503 | 고치다01 | | repair, fix, mend; cure, heal, treat; correct, cure; change, revise, amend |
1789 | 끼치다02 | 폐를 ~ | cause (inconvenience), occasion; influence, have an effect, contribute; hand down (debts) |
1826 | 펼치다 | | open, spread (map, wings), outstretch, extend |
1918 | 미치다01 | 정신에 이상이 생기다 | be crazy, go crazy |
2129 | 비치다01 | | (moon) shine, light up; be reflected in (lake); show, be seen; hint, suggest |
2172 | 넘치다 | | overflow, brim over, (river) flood; exceed, pass, be more than |
2173 | 놓치다 | | miss (a ball), lose; miss (a chance), throw away; miss (a train) |
2258 | 지치다01 | 일에 ~ | tired, exhausted, worn out/(skate, slide) |
2375 | 치다10 | 셈을 맞추다 | count, include (MULTI) |
2599 | 스치다01 | | (breeze, bullet, hair) graze, brush past; (thought) flash across, flicker across |
2631 | 부딪치다 | | hit, bump, crash; encounter, run into (problems); confront, face; disagree, oppose |
2656 | 소리치다 | | shout, yell |
2731 | 훔치다02 | 물건을 ~ | steal (goods, ideas) |
2960 | 바치다01 | 드리다 | offer (sacrifice), present, dedicate (book); devote (one's life); pay (taxes, tuition) |
3110 | 다치다01 | | hurt, get hurt, get wounded (leg, passengers); offend |
3631 | 닥치다01 | 다다르다 | (danger, death, examination) approach, draw near, be impending |
3741 | 마주치다 | | (cars) collide; meet, come across sb; (eyes) meet; confront (a problem) |
3789 | 겹치다01 | | overlap, stack (sheets of paper); coincide, concur (events) |
4237 | 지나치다 | | pass by (a house); overlook (sb's fault); go too far, go to extremes, carry (a joke) too far |
4343 | 받치다02 | 다른 물건을 대다 | support, prop (a wall); hold (an umbrella) |
4423 | 뭉치다 | | (paste) lump, mass; unite (people), combine; lump together, mass (snow into a ball) |
4611 | 부치다02 | 편지를 ~ | send, mail, post (letter, money) |
4792 | 물리치다 | | beat, defeat (the enemy); refuse, reject (an offer); overcome (temptation) |
4913 | 솟구치다 | | surge, burst (into flame); (energy, rage) surge up |
4981 | 깨우치다 | | awake, bring (to reason), make (a person) understand; teach, instruct, enlighten |
5000 | 망치다 | | spoil, mar, destroy, damage (one's career, a plan, scenery) |
5063 | 치다05 | 그물을 ~ | cast (a net); draw (the curtains); hang (a mosquito net); fence, set up (a fence); set up (a tent) |
5405 | 제치다01 | | bet (a rival); pass (ahead of others); drop, lay aside (work), set aside (a problem) |
5502 | 뿌리치다 | | shake oneself loose (from a person's grasp); refuse, turn away (salesman), shove aside (proposal) |
6048 | 떨치다02 | 떨어지게 하다 | shake off, put aside, cast off, rid oneself of |
6341 | 헤치다 | | dig up (earth); scatter, disperse (a crowd); push aside, make one's way (through a crowd, through waves) |
6389 | 데치다 | | scald, parboil, boil slightly (vegetables) |
6716 | 파헤치다 | | dig up (the soil), tear up (a road), rake up (an old scandal), violate (a grave) |
6817 | 뻗치다 | | stretch out (one's legs, roots), hold out; make progress, advance, expand (influence) |
6912 | 치우치다 | | (wall) lean, incline, slant toward; be biased, lopsided |
7133 | 치다01 | 폭풍우가 ~ | hit, strike (a storm, lightning) |
7202 | 내비치다 | | transparent (cloth, dress); hint (at resignation), intimate, insinuate |
7679 | 훔치다01 | 걸레로 ~ | wipe (the floor with a rag) |
7764 | 몰아치다 | | (snow) storm, surge upon; drive, chase (to a place); do (work) all at once, make short work (of it) |
8036 | 다그치다 | | urge, press (for an answer), spur (a person into action) |
8692 | 끼치다01 | 소름이 ~ | shudder, shiver, thrill (with cold, horror) |
8802 | 설치다02 | 잠을 ~ | leave half-done, stop halfway ¶ 간밤에는 잠을 설쳤다 I slept badly last night |
9113 | 떨치다01 | 알려지다 | become well-known ¶ 용맹을 떨치다 become known for bravery; make well known ¶ 명성을 천하에 떨치다 enjoy a worldwide reputation |
9134 | 무치다 | | season, dress (vegetable) |
9389 | 팽개치다 | | throw (out the window), fling; abandon, neglect (studies, work) |
9528 | 덮치다 | | press down; attack (a person), break into (a bank); (misfortune) come all at the same time |
9535 | 들이닥치다 | | (danger, guests, storm) draw near, be close at hand, descend upon |
9641 | 소스라치다 | | be taken aback, be frightened |
9950 | 깨치다01 | | realize, perceive (the truth), master (Chinese classics), comprehend, learn |
9961 | 내리치다01 | | hit, strike (ball, back of the head, desk with fist), beat down, give a downright blow |
9971 | 뉘우치다 | | regret, repent |
10340 | 헤엄치다 | | swim |
10351 | 후려치다 | | strike, beat, smash, smack (on the face, a ball, with a hammer) |
10528 | 밀치다 | | |
10604 | 설치다01 | 마구 날뛰다 | |
11103 | 몸부림치다 | | |
11423 | 지치다03 | 얼음을 ~ | |
11465 | 치다04 | 국에 간장을 ~ | add, season, sprinkle (with pepper); spray (pesticide); oil (a bicycle chain) |
11718 | 떠받치다 | | |
12817 | 장난치다 | | |
13377 | 복받치다 | | |
13384 | 부닥치다 | | |
14007 | 흘러넘치다 | | |
14464 | 빗발치다 | | |
14959 | 큰소리치다 | | |
15108 | 휘몰아치다 | | |
15614 | 부치다03 | 농사를 짓다 | |
15647 | 사무치다 | | |
15715 | 소용돌이치다 | | |
15808 | 안치다02 | | |
16003 | 일러바치다 | | |
16237 | 치다07 | 돼지를 ~ | raise, breed (pigs, livestock); bear, reproduce |
16572 | 그르치다 | | |
16858 | 바꿔치다 | | |
17015 | 뺨치다 | | |
17722 | 치다06 | 가마니를 ~ | weave (a mat); braid (a belt) |
17723 | 치다08 | 쓰레기를 ~ | clean out (dung), remove, carry away |
17724 | 치다09 | 차가 사람을 ~ | run over, knock down (with a car) |
18124 | 굽이치다 | | |
18208 | 끝마치다 | | |
18243 | 내팽개치다 | | |
18353 | 돋치다 | | |
18557 | 받치다01 | 배기다 | |
20047 | 곤두박질치다 | | |
20508 | 맞부딪치다 | | |
20558 | 몰아닥치다 | | |
20593 | 물결치다 | | |
20669 | 밭치다 | | |
20773 | 부치다04 | 빈대떡을 ~ | |
21975 | 치다03 | 밑줄을 ~ | 밑줄을 치다 underline |
37083 | 치다11 | 체를 ~ | 가루 상태의 물질을 체(sieve)로 흔들어서 곱게 만들다 |
55469 | 치다13 | | ‘치이다2’의 잘못: get hit (by a train); get caught (in a trap) |