This is an old revision of the document!

Native Korean adverbs

Ranking	Word	Explanation	Definition
44	안02	아니	not
46	더01		more, further
68	잘02		well
81	다시01		again
89	다03		all, everything; almost, nearly
90	좀02		a little, a bit; kindly, please
95	함께		together
98	많이		much, lots, plenty
127	가장01		most, best
132	바로02		rightly, honestly; straightly, correctly; straight, direct; just, exactly; at once
145	모두01		all, everyone, everybody
159	왜02		why, how, how come
171	없이		without
201	아직01		still, so far, yet
203	같이		together
207	못04		not, never, can't, won't
210	이제01		now
225	너무01		too, overly
232	이미01		already; previously
273	더욱		more, still more, more and more
274	아주01		very, extremely; completely, altogether
283	먼저		first
285	얼마나		how, how many, how much
303	그냥		(leave, remain) as it is, as it stands, just; (been waiting) all the time, all the way
306	거의01		almost
311	서로01		each other, one another
340	그대로		like that, as it is, as it stands, intact
355	오히려		rather than, sooner, preferably; on the contrary, instead
393	매우01		very, exceedingly
397	꼭03	반드시	surely, certainly; (hug) tightly, firmly; (last) exactly (one hour), precisely
475	갑자기		suddenly, abruptly
544	오늘		today
572	빨리		quickly, fast
580	마치03		as if (she had been a daughter), just like
614	스스로		oneself
619	제대로		properly, as it should (pronounce one's name); satisfactory, smoothly; (sleep) enough, fully
622	참01		really, truly
642	훨씬		by far
674	자주01		often, frequently
686	벌써		already, long ago
693	아무리		however (much), no matter how
703	달리01		differently; separately; especially
707	늘		always, all the time
735	아마01		probably, perhaps, seemingly
738	조금01		some, a little, a bit
745	그만02	그 정도까지만	to that extent only, (cry) no more; as soon as (he saw me), immediately; unavoidably, reluctantly
781	반드시		surely, certainly, without fail
794	언제나		always, all the time
817	아니01		no, not; Why!, What!
852	가끔		sometimes, occasionally
862	보다02		more ¶ 보다 쉽고 편한 방법으로 in a way that is easier and more convenient
891	언제01		when; someday, sometime
968	새로		newly, anew
978	오래02		long, for a long time
997	멀리01		far, far away
1004	흔히		profusely, plentifully; usually, commonly; mostly; generally
1047	얼른02		quickly, promptly
1132	비록01		though, although, even if
1152	너무나		‘너무1’를 강조하여 이르는 말
1159	막02	마구	violently, severely, badly, harshly; recklessly, carelessly
1162	이른바		so-called
1169	무척01		very, highly, exceedingly
1186	일찍		early, soon
1196	가득01	~ 차다	full, filled with
1197	그저		just, only; so-so; all the time, always; only, merely, casually, at random
1242	미리01		beforehand, in advance, previously
1299	앞서		before, earlier; in advance
1313	따로		separately; additionally; privately; especially, particularly
1353	때로		sometimes, occasionally; according to circumstance
1354	어쩌면		maybe, perhaps, possibly ¶ 어쩌면 그럴지도 모른다 It could be so; how ¶ 어쩌면 이렇게 추울까! How cold it is!
1363	아까		a while ago
1385	자꾸01		repeatedly, again and again
1388	그리02	그러한 모양	so, like that, to that extent ¶ 그리 화내지 말게 Don't be so angry
1415	게다가		besides, further, in addition; to make matters worse
1447	적어도		at least, at a minimum
1473	더구나01		besides, moreover, in addition
1477	어쨌든		anyway, anyhow, at any rate, somehow or other
1492	널리		widely, extensively; generously, magnanimously
1507	마침내		finally, at last, eventually, in the long run
1522	어서01		quickly, promptly; please, kindly
1532	그만큼		that much, to that extent
1534	비로소		for the first time; at last, not until
1557	아예		from the very first, from the outset; (not) by any means, altogether, never
1558	어찌		how; why; what
1594	인제01		now
1608	꽤01		quite, rather, fairly
1623	참으로		really, truly, indeed
1634	깊이02		deeply, profoundly, thoroughly
1648	겨우		barely, narrowly (win, escape); just, no more than (seven o'clock, three days away)
1683	천천히		slowly; leisurely
1687	몹시		very, really, extremely
1688	문득01		suddenly, unexpectedly
1695	가까이		close, near; toward (evening), just before; almost, nearly (5000 won)
1700	언젠가		some time ago, once, before; sometime, some day, one of these days
1706	가만히		still, motionlessly; quietly, silently; carefully; stealthily, secretly; as it stands, untouched
1735	조금씩		gradually, little by little
1764	이어01		continuously, consecutively; subsequently
1775	잘못		by mistake, erroneously
1817	막01	바로 지금	just, just now, about to, on the point of
1839	끊임없이		constantly, ceaselessly, incessantly
1851	딱03	바라진 모양	wide ¶ 입을 딱 벌리고 with one´s mouth wide open; exactly, precisely, perfectly; suddenly
1874	차라리		rather, first, preferably ¶ 이쪽이 차라리 낫다 This would be better
1913	하여금		letting, making, forcing ¶ 그로 하여금 편지를 쓰게 하다 make him write a letter
1939	깨끗이		clean, neatly; completely, entirely
1949	아무래도		anyway, anyhow; by no means, never; in the end, in the long run
2028	어느새		in no time, so soon, quickly, without one's knowledge
2047	조용히		silently, quietly; calmly, peacefully; secretly, discreetly
2063	살짝01		furtively, in secret; effortlessly, easily; softly, lightly
2071	괜히		for no good reason; in vain, uselessly, gratuitiously
2078	드디어		finally, at last
2101	아울러		and, both, together with, in addition, as well as, besides
2135	아마도		perhaps
2138	어제01		yesterday
2140	오직01		only, merely, solely
2154	덜01		less
2166	잔뜩		to capacity, till full (drink, fill glass); extremely, intensely
2177	또다시		again, once more
2249	대단히		very, much, greatly
2250	마주01		face to face
2253	온통		all, wholly, entirely
2265	마침02		just, just in time, opportunely
2274	한꺼번에		all at once, at a sitting; at the same time, simultaneously
2307	그나마		even so, still, nevertheless, however
2308	그야말로		simply, really, indeed, truly
2312	몰래01		secretly; privately; quietly; subreptitiously; furtively
2322	워낙		by nature, originally; too, overly
2332	끝내		to the last, to the (bitter) end ¶ 그는 끝내 내 펜을 돌려주지 않았다 He never returned my pen to me
2334	더욱이		besides, further, moreover
2353	나란히		side by side, in a row; evenly, uniformly, in order
2392	일부러		deliberately, intentionally, on purpose; knowingly; specially, expressly
2405	내내01		throughout, all along, all the time, from start to finish
2435	굳이		firmly, positively, adamantly, obstinately
2463	그다지		so, so much, to that extent; not much, not particularly
2540	해마다		every year
2566	높이02		highly; loudly
2571	마구01		carelessly, recklessly, indiscriminately; violently, severely
2604	유난히		particularly, especially, exceptionally
2607	잠깐		for a moment, for a while
2622	똑같이		equally, evenly, impartially, indiscriminately; alike, similarly, likewise
2754	함부로		thoughtlessly, mindlessly; recklessly, carelessly; indiscriminately; at will, on one's own authority
2762	깜짝02	놀라는 모양	with surprise; all of a sudden
2824	대충01		approximately, roughly, nearly, about, almost
2889	꾸준히		steadily, constantly, consistently
2921	마음대로		as one pleases, at one's convenience
2969	아무튼		anyway, anyhow, in any case
2972	왠지		somehow
2989	거꾸로		upside down, inside out, backwards
2993	꼭02	힘을 주는 모양	patiently, bravely, stoically
2996	되게		very, exceedingly, terribly
3038	미처		not up to that, as far as, to that extent, far enough; in time, in advance
3045	얼핏		언뜻 in an instant, in a flash; by chance, by accident
3130	줄곧		continuously, constantly, all the time, consecutively
3145	말없이		in silence, without saying anything
3160	일찍이		early, soon; earlier, once, formerly
3162	제법01		pretty, fairly, considerably, rather
3175	고작02		only, just, barely, at most, at best, at the highest
3215	곧바로		immediately, instantly, at once; straight, direct
3222	그토록		so much, to such an extent
3255	하하01		(웃음소리) ha-ha
3286	억지로		against one's will, by force, under pressure
3306	거듭		again, once more, repeatedly
3326	저절로		by itself, naturally, automatically, spontaneously
3368	이윽고		finally, eventually, at last
3395	꽉		tightly, firmly; fast, closely; to the full, to capacity; patiently, stoically
3406	모처럼		at long last, finally; at great pains, especially, on purpose
3440	채10		not yet ¶ 사과가 채 익지 않았다 Apples are not quite ripe.
3524	딱02	멎는 모양	계속되던 것이 그치거나 멎는 모양; 아주 단호하게 끊거나 과단성 있게 행동하는 모양; 몹시 싫거나 언짢은 모양
3544	이내03		soon, presently, right away, before long; ever since, ever afterward
3545	이리04	~ 오너라	이리 오너라 Hello, there
3547	제발01		please, kindly, if you please, I beg, for goodness' sake
3550	차츰		gradually, slowly
3559	홀로		alone, single, by oneself
3571	금세01		(금시에) soon, shortly, in a moment, at once
3607	쭉
3610	탕02		bang, boom, with a bang (when slamming a door, when a gun goes off)
3614	하도01		too much, excessively
3615	한창01		the height, the summit, the climax; in full bloom, at its best
3654	자꾸만		‘자꾸1’를 조금 강조하여 이르는 말
3723	갈수록		as time goes by, in process of time
3742	막상01		ultimately; really, actually, in reality ¶ 막상 해 보니 쉽지 않았다 It was not easy once I actually tried to do it myself.
3758	새삼01		이전의 느낌이나 감정이 다시금 새롭게; 하지 않던 일을 새로 하여 갑작스러운 느낌이 들게
3765	오로지		only, solely, exclusively
3810	벌떡		suddenly, abruptly
3833	재빨리		quickly, rapidly, hastily
3970	곧잘		quite well; easily (offended), often, frequently
4014	자칫01		easily, at the slightest slip, with the slightest provocation
4037	갓05	이제 막	fresh (from the oven, from college), brand new; just now; just, exactly
4053	도무지02		utterly, entirely, quite ¶ 나는 도무지 알 수 없다 I cannot understand it at all
4069	선뜻01		gladily, willingly (lend money), without hesitation
4085	어쩐지		somehow, for some reason or other; so that is why, no wonder that
4094	이리저리02	~ 돌아다니다	here and there, this way and that, 일정한 방향이 없이 이쪽저쪽으로
4109	한결같이		constantly, as ever; uniformly
4153	저마다		each, respectively, each one, everyone
4253	확02		with a great puff, blowing hard; flaring up, with a burst; with force, with a jerk; abruptly, suddenly
4258	골고루		evenly, equally
4261	그제서야		나는 그제서야 안심이 되었다 Only then did I come to feel at ease
4267	더러01		sometimes, occasionally; some, a little, somewhat
4320	활짝		wide open (window); brightly, radiantly; (tree) in full bloom; (weather, sky) clearly, brightly
4326	그런대로		such as it is, such as they are; passably, tolerably, enough; somehow
4383	차마		too…to, for (all) the world ¶ 차마 견딜 수 없는 모욕 an intolerable insult
4408	끝없이		endlessly, boundlessly
4417	도로01		back ¶ 도로 가다 go back; as it was, as usual ¶ 제자리에 도로 갖다 놓다 put a thing back in its place
4473	텅01		empty ¶ 텅 빈 방 an empty room
4478	푹01		sound ¶ 푹 쉬다 get a good rest; with no gaps ¶ 푹 싸다 wrap it all up carefully; thoroughly; deeply; strongly
4504	두루01		thoroughly, all around; widely, extensively, universally
4507	마땅히		justly, properly, naturally; suitably, adequately
4519	불쑥		(visit, appear) unexpectedly, popping out, (speak) abruptly, suddenly
4537	어쩌다02		accidentaly, by chance; sometimes, occasionally
4570	퍽02	~ 궁금하다	보통 정도를 훨씬 넘게, very, awfully, greatly
4592	느닷없이		suddenly, abruptly, out of the blue
4593	단단히		hard, solidly; tightly, firmly, securely; greatly, severely
4625	여태01		still, so far, till now
4633	이같이		like this, in this way
4646	좀처럼		rarely, seldom, not easily
4660	툭01		with a bang (thud, pop); protrudingly; with a pat
4667	가까스로		barely, narrowly, with difficulty
4695	바짝		(cook, hang clothes) till dry; closely, to the edge; nervous, alert; skinny
4767	곧장		straight, directly, right; right away, without delay
4789	마음껏		as much as one likes, to one's heart's content; with devotion, with a single heart
4848	틀림없이		correctly, exactly, without fail, certainly
4919	어느덧		before one knows (years go by); unaware, unnoticed; in no time
4930	으레01		as a matter of course, necessarily ¶ 으레…해야 하다 it is only fair to do; always, invariably, without fail
4980	깊숙이		deeply (buried, involved); far (in the corner)
4992	더욱더		‘더욱’을 강조하여 이르는 말
5046	이어서		subsequently, continuing, next
5073	가지런히		evenly, uniformly, neatly, in order
5102	마냥02		forever; till full, to satiety, all the way
5104	모조리01		all, altogether, completely, without an exception
5110	부지런히		diligently, industriously
5125	슬쩍		stealthily, furtively, secretely; skillfully (manage a matter), easily, lightly
5128	실컷		to one's hearts content, to one's satisfaction, heartily
5135	이대로		as it is, as it stands, untouched; like this
5199	도리어		on the contrary, instead, rather, all the more ¶ 그것은 도리어 곤란하다 It is still more difficult.
5201	똑바로		(sit) straight, upright; correctly, rightly, (speak) clearly; honestly
5304	하나하나		one by one
5392	이따금		sometimes, occasionally, from time to time, on and off
5425	탁01		with a bang (snap, thud, pop); with relief; widely, unobstructedly
5489	바싹01		completely burnt, parched, scorched; closely, step by step; firmly, tightly; stubbornly
5511	슬그머니		stealthily, furtively, subreptitiously
5590	꼼짝		몸을 둔하고 느리게 조금 움직이는 모양
5858	고루01		equally, evenly; fairly, impartially; indiscriminately
5866	그제야		for the first time, only when, not until
5891	뜻대로		as one likes, in one's own way; just as wished
5944	썩01		very much, greatly; right away, immediately
5947	어김없이		certainly, surely, without fail
6079	새로이		newly, anew
6109	오래도록		for a long time; forever
6123	일찌감치		(rather) early
6160	한결		much more, still more, remarkably ¶ 날씨가 한결 선선해졌다 It became much cooler
6162	한바탕		a round, a bout ¶ 비가 한바탕 쏟아지다가 그쳤다 After a short gust of rain, it cleared up.
6179	고스란히		intactly, untouchedly
6189	그때그때		whenever, every time
6219	뜻밖에		unexpectedly, surprisingly
6223	몽땅01		all, completely, entirely
6334	하나같이		예외 없이 여럿이 모두 꼭 같이
6393	되도록		as…as possible ¶ 되도록 많이 as much as possible
6524	힘껏		with all one's strength, with all one's might
6534	걸핏하면		easily, too often, readily (beat his wife, cry, take offense)
6551	기꺼이		readily, gladily, willingly, heartily
6554	꼬박02		straight through
6566	다시금		again, for the second time
6571	더없이		most of all, best (of all), supremely ¶ 더없이 기뻐하다 be delighted beyond measure
6669	잠자코		without a word, without saying anything
6674	저리01	저곳으로	so, in that way, like that; that way, that direction, over there
6675	저만치		저만큼, so, like that, so much, to that extent
6728	헉
6731	훌쩍		with a jump, quickly; at a gulp; sniffing, snivelling; (leave one's house) aimlessly
6763	날로01	날이 갈수록	day by day; every day/(raw, uncooked)
6801	버젓이		openly, overtly (commit a crime)
6844	영03		(with negative) any, at all ¶ 기계가 영 신통치 않다 The machine doesn't seem to be working at all.
6864	이제야		finally, eventually, at last
6886	절로01		by itself, naturally, automatically
6900	진작01		before, beforehand; on that occasion ¶ 왜 진작 말하지 않았어요? Why didn't you say that in the first place?
6934	헤헤		웃음 소리 he, he!
6943	가뜩이나		moreover, furthermore, to make matters worse
7016	번쩍02	~ 들다	lightly, at a breath, easily
7029	비스듬히01		askew, obliquely
7032	사뭇		willfully, at will, as one pleases; (be busy) without a break; very, much, quite
7072	연신01		잇따라(continually) 자꾸 ¶ 그녀는 내 말에 연신 고개를 끄덕였다 She kept nodding at everything I said.
7146	피식
7190	기껏해야		only, at most, at best
7211	더더욱		‘더욱’을 강조하여 이르는 말
7230	멈칫		hesitantly, (stop talking) for a moment
7257	부쩍		obstinately; rapidly, quickly (improve in mathematics, gain weight)
7303	어찌나		how, too ¶ 어찌나 슬픈지 in (the excess of) one's grief; 이 책은 어찌나 어려운지 내게는 이해하기 곤란하다 This book is too difficult for me to understand
7338	이토록		so much, so, like this
7369	줄줄이		one after the other, in a row
7414	하루빨리		immediately, as soon as possible
7433	흠뻑		to one's heart content; very wet, completely wet
7482	대뜸		at once, outright, on the spot, then and there
7498	듬뿍		generously, liberally; to the brim, to the full
7515	물끄러미		with a blank look, vacantly, absentmindedly
7577	언뜻		in an instant, in a flash; by chance, by accident
7598	이리05	~ 바쁘다
7617	제멋대로		as one pleases, at one's discretion
7716	기껏		at most, at best; to the best of one's ability, as far as one can
7749	때때로		sometimes, occasionally, now and then, from time to time
7760	멍하니		vacantly, blankly, absent-mindedly; idly, aimlessly
7779	버럭01		suddenly, abruptly
7798	빤히		brightly; clearly, obviously, evidently; (stare) fixedly, hard
7805	설마01		impossible, that cannot be; by no means, on no account; Really?
7834	쏙03
7843	어렴풋이		dimly, vaguely (see, remember), faintly (heard)
7971	가득히		가득 full, to capacity
8057	말끔히		cleanly, clearly, neatly (put a room in order, wash one's face)
8135	쉽사리		easily, readily, without difficulty
8137	슬슬01		softly, gently, lightly, nicely; secretly, stealthily
8175	우두커니		vacantly, blankly, absently, absent-mindedly, aimlessly, with an abstracted air
8176	우르르01		all in a crowd, stampeding; simmering, boiling; (wall came down) all in a heap; rumbling, thundering
8218	죽03		in a row; all during, throughout; far, away; with a rip (tear an envelope); recede completely; quickly
8284	휙		quickly; suddenly; abruptly; with a swerve; with a gust; lightly and nimbly
8285	흠칫		recoiling with a fright, pulling back one's head in surprise
8311	곰곰이		musing over, deliberating, considering carefully
8327	넉넉히		enough, plently, amply, sufficiently
8558	차곡차곡		neatly, in a neat pile, in orderly fashion
8607	하마터면		nearly, almost, barely, narrowly
8612	한발01		한발 앞서다 be one step ahead
8635	훤히01		조금 흐릿할 정도로 밝게; 앞이 탁 트여 매우 넓고 시원스럽게; 무슨 일의 조리나 속내가 뚜렷하게
8691	꼭꼭01	힘을 주는 모양	tightly, firmly; (chew food) fully, thoroughly; without giving in, patiently
8714	더군다나		besides, moreover, further
8728	뚜렷이		clearly, distinctly, plainly
8729	뚝02	그치는 모양	suddenly, unexpectedly
8773	부디01		by all means, without fail, at any cost; kindly, pray, I beg, please
8787	뻔히01		clearly
8812	손수01		with one's own hands, personally
8832	쓸데없이		unnecessarily, to no purpose, in vain
8845	어쩌다가		by chance, by accident, casually; sometimes, occasionally, now and then
8872	우뚝		high, aloft; eminently, promiently, outstandingly
9013	힘없이		feebly, droopingly, dejectedly
9044	곧이어		바로 뒤따라
9063	그야		그야 그렇지만 It may be so, but; 그야 물론이지 It is a matter of course that; 그야 그럴 수 있지 That is quite possible.
9079	낱낱이		one by one, individually; in every case, entirely; in full, in detail
9106	두고두고		over and over, again and again (think about sth); for a long time, forever, for good
9182	살며시		stealthily, secretly; softly, quietly
9186	새삼스레
9217	슬며시		stealthily, furtively; gently, softly; inwardly, in one's heart
9233	싹02		with a clean stroke; with a clean sweep; completely
9257	어쩜		‘어쩌면’의 준말
9260	엊그제		a couple of days ago
9299	이쯤		이만한 정도로 ¶ 그 일은 이쯤 해 둡시다 That is enough for now
9358	쯧쯧		tut, tut! (tongue clicking)
9426	힐끗		catching a glimpse (at the ring at my finger)
9437	거저01		free, for nothing, without cost
9483	그나저나		by the way (what time is it?), anyway, anyhow
9484	그리로		there ¶ 지금 그리로 갈게요 I'm on my way.
9499	깍깍		caw (sound of a crow)
9500	깜빡		with a flash
9540	때마침		just in time, at the right moment, opportunely, fortunately, as good luck would have it
9552	맘대로		‘마음대로(하고 싶은 대로)’의 준말
9676	씩01		with a quick smile ¶ 씩 웃다 smile mischievously, grin
9685	야옹01		meow (cat)
9747	자못		very, much, quite, greatly
9761	저만큼		so, like that, so much, that much, to that extent
9829	튼튼히		strongly, solidly
9880	홱		suddenly; with a bang, quickly, speedily; with a jerk; (wip) with a whack

jb language wiki

User Tools

Site Tools

Native Korean adverbs

Page Tools